Preserving Network Isolation When Moving from Hardware-Based to Software-Based Remote Workstation Connectivity